Bagaimana cara menambahkan keterangan ke video di Workplace?

Bantuan Komputer
Saat mengunggah video ke linimasa atau grup, Anda akan mendapatkan opsi untuk menambahkan keterangan. Workplace bisa otomatis menambahkan keterangan untuk konten yang disajikan dalam bahasa Inggris, Spanyol, Portugis, Prancis, Arab, Vietnam, Italia, Jerman, Turki, Rusia, Thailand, Urdu, Melayu, dan Jepang.
Anda juga bisa menambahkan keterangan secara manual dengan file .srt.
Menggunakan keterangan otomatis
Untuk menambahkan keterangan dengan fitur keterangan otomatis Workplace:
  1. Dari linimasa, grup, atau Kabar Beranda Anda, klik Foto/Video.
  2. Pilih video yang ingin diunggah, lalu klik Kelola Keterangan.
  3. Klik Keterangan yang Dibuat Otomatis. Workplace akan otomatis mengenali bahasa yang digunakan dan membuat keterangan untuk Anda. Proses ini bisa memerlukan waktu beberapa menit, tergantung durasi video.
  4. Klik Pratinjau Keterangan untuk memutar video pratinjau. Jika sudah siap, klik Selesai.
  5. Tulis sesuatu tentang video Anda, lalu klik Posting.
Mengunduh transkrip
Untuk mengunduh keterangan dalam format .txt:
  1. Buka postingan video.
  2. Klik video untuk memperbesar.
  3. Klik di kanan atas dan pilih Unduh Transkrip.
Mengunduh dan mengedit keterangan otomatis
Untuk mengunduh dan mengedit keterangan otomatis:
  1. Saat membuka jendela Pratinjau dan Kelola Keterangan, klik More, lalu klik Unduh Keterangan.
  2. File .srt akan diunduh ke komputer Anda. Buka file ini di editor teks, edit teks keterangan, lalu simpan perubahan Anda.
  3. Klik Unggah File .SRT di bawah Keterangan yang Diunggah dan pilih file .srt Anda yang sudah diedit yang mengikuti konvensi pemberian nama ini: filename.[language code]_[country code].srt.
  4. Klik Ganti File Keterangan, lalu klik Selesai.
  5. Tulis sesuatu tentang video Anda, lalu klik Posting.
Mengunggah keterangan manual menggunakan file .srt
Jika Anda sudah memiliki file .srt yang mengikuti konvensi penamaan kami dan ingin mengunggah keterangan Anda sendiri:
  1. Dari linimasa, grup, atau Kabar Beranda Anda, klik Foto/Video.
  2. Pilih video yang ingin diunggah dan klik Kelola Keterangan, lalu klik Unggah File .SRT.
  3. Pilih file keterangan .srt yang ingin Anda unggah dan klik Pratinjau Keterangan.
  4. Klik Selesai.
  5. Tulis sesuatu tentang video Anda, lalu klik Posting.
Keterangan Siaran Langsung
Anda juga bisa membuat keterangan siaran langsung selama siaran. Jika sedang melakukan siaran, Anda bisa mengaktifkan keterangan siaran langsung dari Live Producer saat Anda melakukan siaran langsung di grup.
Jika keterangan siaran langsung tersedia untuk siaran langsung yang Anda tonton, Anda bisa mengaktifkannya dengan mengklik . Selanjutnya, Anda bisa memilih apakah ingin mengaktifkan atau menonaktifkan keterangan siaran langsung.
Keterangan siaran langsung tersedia dalam Bahasa Inggris, Spanyol, Portugis, Prancis, Italia, dan Jerman. Pelajari selengkapnya tentang Siaran Langsung Workplace.
Apakah ini membantu?
Ya
Tidak